BLUNTRANSPARENȚĂ

Aici explicăm unde folosește BLUN inteligența artificială, pentru ce sunt destinate modelele noastre King, Voice și Imagine, unde se află limitele lor și ce obligații se aplică la utilizare.

1. Recunoașterea IA și înțelegerea rezultatelor

BLUN oferă funcții bazate pe IA pentru Chat și lucru pe proiecte, voce, imagini, dezvoltare software și procese automatizate. În aceste funcții interacționezi cu inteligența artificială sau folosești rezultate generate de aceasta. O verificare umană a fiecărui răspuns nu are loc automat.

IA poate oferi răspunsuri plauzibile, dar greșite, poate omite informații, poate prezenta greșit sursele și poate prelua distorsiuni din tiparele conținute. Verifică rezultatele în funcție de importanța lor. Funcțiile generale de informare și asistență nu înlocuiesc consultanța de specialitate individuală și nu sunt potrivite, fără condiții suplimentare, pentru decizii cu consecințe deosebit de importante. Drepturile legale și responsabilitatea BLUN rămân valabile.

2. Zone de produs și utilizarea prevăzută

King, Voice și Imagine sunt denumirile publice ale modelelor BLUN. Chat și Work, Code, Website Builder, Apps, Software, API, Agents și MCP sunt zone de produs și de sistem care pot folosi astfel de modele. Nu enumerăm aici nominal modelele tehnice de bază. Funcțiile fac parte din serviciu numai în măsura în care sunt efectiv disponibile și rezervate.

3. Informații publice despre modele

Aceste familii de modele trebuie distinse de versiunile lor individuale. Pentru fiecare model oferit documentăm identificatorul public de versiune, data actualizării și modificările relevante ale funcțiilor:

• King: identificator de versiune și modificări: vezi jurnalul de modificări pe docs.blun.ai, actualizat la 13.10.2026
• Voice: identificator de versiune și modificări: vezi jurnalul de modificări pe docs.blun.ai, actualizat la 13.10.2026
• Imagine: identificator de versiune și modificări: vezi jurnalul de modificări pe docs.blun.ai, actualizat la 13.10.2026

Datele de performanță publicate le bazăm pe verificări efectiv realizate. Detaliile tehnice interne nu sunt nici inventate, nici echivalate cu o simplă denumire de marcă.

4. Baza tehnică și transparență

Numele produselor și baza tehnică de modele pe care se sprijină sunt niveluri diferite. Decisive pentru utilizare sunt gama de funcții convenită, limitele cunoscute și fluxurile reale de date. Nu dezvăluim detalii interne de arhitectură doar printr-o descriere generală a produsului.

Această prezentare nu înlocuiește informațiile obligatorii. Punem la dispoziție informațiile cerute de lege, drepturile din licențele de modele și de software și informațiile necesare pentru clienți sau autorități. Pe destinatarii efectivi ai datelor cu caracter personal îi numim în secțiunea Confidențialitate; aceștia nu sunt ascunși în spatele unei denumiri vagi precum „tehnologie IA”. O modificare a infrastructurii tehnice nu are voie să înrăutățească în mod tacit caracteristicile convenite privind protecția datelor sau serviciile.

5. Trei tipuri de informații despre IA

Informarea despre interacțiune: În cazul unei comunicări directe cu IA, se explică clar, cel târziu la prima interacțiune, că este implicată o IA, cu excepția cazului în care se aplică o excepție legală. Acest lucru este valabil și pentru comunicarea cu utilizatorii finali integrată prin API sau MCP. Mențiunea trebuie să fie inteligibilă și accesibilă; un loc ascuns în Termeni nu este suficient în acest sens.

Detectabilitatea tehnică a rezultatelor: Pentru textele, imaginile, conținutul audio și, după caz, video generate care intră sub incidență trebuie implementate cerințele aplicabile privind marcarea lizibilă automat și detectabilitatea. Soluția folosită trebuie să țină cont de tipul de conținut, de fezabilitatea tehnică și de excepțiile aplicabile. O mențiune IA generală vizibilă nu înlocuiește o marcare tehnică necesară. Codul sursă și alte cazuri speciale sunt evaluate conform regulilor aplicabile în fiecare caz; nu orice fișier necesită același filigran.

Dezvăluire la publicare: Utilizatorii comerciali trebuie să respecte obligațiile de dezvăluire aplicabile, în special în cazul deepfake-urilor care intră sub incidență și al anumitor publicări de texte generate de IA privind chestiuni de interes public. Un metadat tehnic singur nu înlocuiește o dezvăluire necesară, inteligibilă, față de oameni. Excepțiile legale, de exemplu în cazul unei verificări umane efective și al responsabilității editoriale pentru anumite texte, sunt verificate în cazul concret. O simplă verificare ortografică nu este o verificare a conținutului. Marcajele de proveniență existente nu pot fi eliminate în scopul înșelării.

6. Voce, imagini și persoane reale

Vocile și imaginile sintetice nu pot fi folosite pentru a induce în eroare cu privire la o persoană reală, la consimțământul acesteia sau la o acțiune care a avut loc efectiv. Consimțămintele și drepturile necesare trebuie obținute înainte de prelucrare. Permisiunea pentru microfon a dispozitivului tău nu permite o stocare suplimentară arbitrară, nicio evaluare biometrică și nicio imitare a vocii.

În cazul interacțiunilor vocale directe și al reprezentărilor sintetice cu aspect realist poate fi necesară o transparență deosebită. BLUN nu acordă o permisiune generală pentru identificarea, categorizarea biometrică sau recunoașterea emoțiilor. Astfel de scopuri necesită o evaluare juridică și tehnică separată și sunt excluse în afara cazurilor de utilizare aprobate în mod expres. Regulile mai stricte privind protecția copiilor și conținutul din Politica de utilizare (TERMENI, Partea C) rămân valabile.

7. Limite de utilizare, risc ridicat și practici interzise

Faptul că o funcție este disponibilă în general nu înseamnă o aprobare pentru orice caz de utilizare. Practicile de IA interzise nu pot fi implementate cu BLUN. Din acestea fac parte, conform legislației în vigoare, în special practicile manipulative nepermise, exploatarea vulnerabilității deosebite, anumite forme de scoring social și aplicațiile biometrice interzise. Interdicțiile și excepțiile legale nu sunt înlocuite de această scurtă descriere.

Utilizările reglementate sau potențial cu risc ridicat, de exemplu în cazul anumitor decizii privind personalul, educația, creditarea, sănătatea, autoritățile sau securitatea, presupun o evaluare proprie a destinației și a condițiilor legale. Produsele BLUN sunt destinate acestui scop numai dacă acest lucru a fost convenit în mod expres și cu măsurile necesare.

Un chat general sau un instrument de cod nu devine sistem cu risc ridicat doar prin denumirea de agent. Invers, o mențiune „doar asistență” nu împiedică o încadrare dacă destinația efectivă și utilizarea îndeplinesc caracteristicile legale. Modificările făcute de clienți sau integratori pot influența repartizarea rolurilor.

8. Agenți, aprobări și control uman

Agenții lucrează în limitele sarcinii primite și ale accesărilor aprobate. Un text citit dintr-o pagină web, dintr-un fișier sau dintr-un răspuns al unui instrument nu are voie nici să extindă drepturi, nici să autorizeze în mod autonom o trimitere, o cumpărare sau o publicare. Aprobările trebuie să facă recognoscibile obiectivul relevant și, la nevoie, destinatarul, conținutul, costurile și sistemul.

Pentru acțiunile riscante trebuie prevăzute o confirmare adecvată, monitorizare și o posibilitate de întrerupere. O permisiune de automatizare acordată în prealabil este valabilă numai în cadrul limitat, descris în mod expres. Înregistrarea tehnică a acțiunilor trebuie distinsă de o stocare nelimitată a întregului conținut; termenele și regulile de acces pentru aceasta le descriem în secțiunea Confidențialitate.

9. Date, Memory și învățare

Prelucrarea unei intrări pentru generarea unui răspuns, o funcție voluntară de memorare (Memory) și antrenarea modelelor sunt scopuri diferite. BLUN nu folosește conținutul pentru antrenare sau ajustare fină fără un consimțământ expres separat. Un clic de feedback, conectarea la un instrument sau activarea Memory nu reprezintă un consimțământ general în acest sens.

Secțiunea Confidențialitate explică destinatarii efectivi, termenele de stocare, ștergerea și drepturile tale. O afirmație despre infrastructura europeană a platformei nu înseamnă automat că și serviciile pe care le conectezi tu prelucrează date exclusiv în UE.

10. Informații despre versiuni, incidente și plângeri

Fiecare zonă de produs publicată primește o dată a actualizării și o versiune trasabilă a informațiilor sale esențiale. Modificările funcțiilor, limitelor sau fluxurilor de date esențiale le tratăm conform regulilor din TERMENI și ale secțiunii Confidențialitate. O actualizare tehnică a modelului nu este o permisiune automată de a modifica caracteristicile contractuale convenite.

Rezultatele problematice, cazurile de utilizare presupus nepermise sau blocările eronate le poți raporta prin calea de raportare afișată în produs, prin Formularul de contact sau prin e-mail la legal@blun.ai. Transmite doar informațiile necesare și nicio copie a reprezentărilor abuzive ilegale. Plângerile întemeiate sunt verificate de o persoană competentă. Căile legale de plângere și de atac rămân disponibile. Detaliile se găsesc în secțiunea Calea de raportare.

11. Dovezi și declarații privind conformitatea

Această descriere explică produse și obligații; nu este un certificat și nici o garanție generală de conformitate. Certificările, aderările la coduri de conduită, soluțiile de marcare sau verificările finalizate le publicăm numai dacă sunt efectiv dovedite. Faptul că nu numim aici modele de bază concrete nu ne scutește de documentația internă și de informațiile necesare pentru autoritățile de supraveghere și clienții îndreptățiți.