BLUNPRIVATEZZA
Liema dejta personali nipproċessaw, għaliex nagħmlu dan u liema drittijiet għandek.
Stat: 24.10.2026 · Verżjoni 5Privatezza
Hawnhekk nispjegaw liema dejta personali nipproċessaw meta tuża blun.eu u s-servizzi ta' BLUN, għal xiex nagħmlu dan, fuq liema bażi legali u liema drittijiet għandek. Għall-cookies u aċċessi komparabbli għall-apparat tiegħek japplika b'mod supplimentari t-taqsima Kunsens għall-cookies.
1. Kontrollur u kuntatt
Responsabbli għall-ipproċessar proprju deskritt hawnhekk hija BLUN GmbH, DC Tower 1, Donau-City-Straße 7, 1220 Wien. Għal talbiet dwar il-protezzjoni tad-dejta tista' tilħaqna permezz tal- Formola ta' kuntatt jew permezz ta' e-mail lil dpo@blun.ai.
Uffiċjal tal-protezzjoni tad-dejta: mhux obbligatorju skont l-Art. 37 GDPR, talbiet lil dpo@blun.ai.
Jekk nipproċessaw kontenut tal-kumpanija f'isem klijent kummerċjali, dan il-klijent jista' jkun il-kontrollur u BLUN il-proċessur. F'dan il-każ japplikaw b'mod supplimentari l-avviżi tal-klijent dwar il-protezzjoni tad-dejta u l-ftehim dwar l-ipproċessar tad-dejta miftiehem miegħu. BLUN mhijiex awtomatikament proċessur għall-operazzjonijiet kollha.
2. Dejta, skopijiet u bażijiet legali
| Proċess | Kategoriji tad-dejta | Skop u bażi legali |
|---|---|---|
| Kont u login | Indirizz e-mail, jekk applikabbli isem, hash tal-password, lingwa kif ukoll dejta tal-login u tas-sigurtà | Tmexxija tal-kont u twettiq tal-kuntratt: Art. 6 Abs. 1 lit. b GDPR; kontrolli meħtieġa tas-sigurtà, jekk applikabbli, Art. 6 Abs. 1 lit. f GDPR |
| Talbiet lill-IA u ħażna | Input, fajls, output, storja tal-konversazzjoni u metadata teknika meħtieġa | Twettiq tal-funzjoni mitluba u ħażna miftiehma: Art. 6 Abs. 1 lit. b GDPR; fil-każ ta' ipproċessar f'isem il-kontrollur, skont l-istruzzjonijiet tal-klijent |
| Memory | Informazzjoni magħżula minnek u l-memorji maħluqa minnha | Personalizzazzjoni volontarja fuq il-bażi tal-kunsens tiegħek: Art. 6 Abs. 1 lit. a GDPR; tista' tiġi rtirata separatament |
| Konsum u fatturazzjoni | Pakkett, unitajiet ta' użu, ammonti, dejta tal-fatturi u tat-tranżazzjonijiet, stat tal-ħlas | Twettiq tal-kuntratt: Art. 6 Abs. 1 lit. b GDPR; obbligi legali tal-kontabbiltà u tat-taxxa: Art. 6 Abs. 1 lit. c GDPR |
| Operat u sigurtà | Indirizz IP, ħin, identifikaturi tekniċi u dejta meħtieġa dwar avvenimenti u abbuż | Stabbiltà, protezzjoni tal-aċċess u difiża mill-abbuż: Art. 6 Abs. 1 lit. f GDPR; obbligi legali, jekk applikabbli, Art. 6 Abs. 1 lit. c GDPR |
| Formola ta' kuntatt u appoġġ | Dettalji ta' kuntatt, talbiet u kontenut mibgħut volontarjament | Appoġġ relatat mal-kuntratt: Art. 6 Abs. 1 lit. b GDPR; talbiet oħra: Art. 6 Abs. 1 lit. f GDPR, l-interess tagħna f'tweġiba xierqa |
| Login ma' Google | Id-dejta tal-kont koperta mill-ambitu magħżul tal-login, pereżempju l-indirizz e-mail, l-isem u r-ritratt tal-profil | Login magħżul minnek: Art. 6 Abs. 1 lit. b GDPR; kull ipproċessar addizzjonali biss fuq bażi xierqa |
| Rekwiżiti legali | Dejta kuntrattwali, ta' prova jew ta' komunikazzjoni meħtieġa skont l-obbligu rispettiv | Twettiq ta' obbligi legali konkretament rilevanti: Art. 6 Abs. 1 lit. c GDPR |
L-interessi leġittimi tagħna huma t-tħaddim sikur, il-protezzjoni mill-abbuż u mill-frodi kif ukoll l-ipproċessar ta' talbiet mhux relatati mal-kuntratt. Nillimitaw l-ipproċessar għal dak li huwa meħtieġ għal dan u nqisu d-drittijiet tiegħek, speċjalment dawk tal-minorenni.
3. Oriġini tad-dejta
Aħna nipproċessaw id-dejta bħala prinċipju mill-indikazzjonijiet tiegħek u mill-użu tiegħek. Jekk tagħżel il-login ma' Google, nirċievu d-dettalji li approvajt hemmhekk. Mill-fornitur tas-servizz tal-ħlas nirċievu l-istat tal-ħlas u d-dettalji meħtieġa għall-fatturazzjoni.
4. Dejta sensittiva u dejta ta' persuni oħra
Iċ-chats jistgħu jkun fihom dejta dwar is-saħħa, opinjonijiet politiċi jew informazzjoni oħra speċjalment protetta. Daħħal dejta bħal din u dejta ta' persuni oħra biss jekk dan ikun meħtieġ u legali. Il-bażi kuntrattwali ġenerali skont l-Art. 6 GDPR ma tissostitwix eċċezzjoni addizzjonali meħtieġa skont l-Art. 9 GDPR. Għal dejta dwar kundanni kriminali u reati japplikaw rekwiżiti oħra skont l-Art. 10 GDPR.
Fil-każ ta' klijenti kummerċjali, il-klijent, bħala kontrollur, jiddetermina l-bażi legali għal dejta bħal din.
5. Riċevituri
Jirċievu aċċess biss persuni u fornituri tas-servizzi awtorizzati, sa fejn dan ikun meħtieġ għall-kompiti tagħhom. Ir-riċevituri li ġejjin huma involuti fl-ipproċessar:
| Riċevituri | Kompitu |
|---|---|
| Hetzner Online GmbH (il-Ġermanja) | Servers u hosting, jekk applikabbli DNS |
| Stripe Payments Europe, Ltd. (l-Irlanda) | Ipproċessar tal-ħlas |
| Hetzner Online GmbH (il-Ġermanja) | Ibgħat ta' e-mails tas-sistema u kuntrattwali |
| Google Ireland Ltd. | Login ma' Google, biss jekk tagħżel dan il-login |
| Fornitur tal-hosting tas-server tal-mudell (l-Awstrija) | Tħaddim tal-mudelli tal-lingwa fuq servers proprji, m'hemm l-ebda servizzi esterni tal-IA |
| Brave Software, Inc. (l-Istati Uniti) | Tfittxija fuq il-web, jintbagħtu biss it-test tat-tfittxija kif ukoll il-lingwa u l-pajjiż tat-talba |
Awtoritajiet, qrati jew konsulenti legali u tat-taxxa jistgħu jirċievu dejta sa fejn dan ikun meħtieġ bil-liġi jew meħtieġ għad-difiża legali fuq bażi xierqa. Ma ssirx kondiviżjoni ġenerali taċ-chats kollha. Wara terminu ġenerali bħal “teknoloġija tal-IA” ma nħbu l-ebda riċevitur.
6. Trasferimenti lejn pajjiżi terzi
Hosting fl-UE ma jfissirx awtomatikament li l-ipproċessar kollu jsir esklużivament fl-UE. Ma' xi fornituri tas-servizzi individwali, l-ipproċessar jew l-aċċessi jistgħu jseħħu barra miż-Żona Ekonomika Ewropea.
Fil-login ma' Google, fl-ipproċessar tal-ħlas u fit-tfittxija fuq il-web, id-dejta tista' tiġi trasferita lejn l-Istati Uniti. Jekk ir-riċevitur mhuwiex ċertifikat skont il-Qafas tal-UE u tal-Istati Uniti għall-Privatezza tad-Dejta (DPF), it-trasferiment isir fuq il-bażi ta' klawsoli kuntrattwali standard skont l-Art. 46 GDPR.
Informazzjoni dwar il-garanziji rispettivi u kopja jew referenza aċċessibbli tirċevi permezz tal-kuntatt tagħna għall-protezzjoni tad-dejta.
7. Perjodu ta' ħażna u tħassir
Naħżnu dejta personali biss sakemm dan ikun meħtieġ għall-iskop rispettiv jew ikun preskritt bil-liġi. It-termini jiddependu mill-kategorija tad-dejta u mis-sistema:
| Kategorija | Perjodu ta' ħażna u tħassir |
|---|---|
| Data tal-Kont | Sakemm tħassarha jew tħassar il-kont tiegħek; dokumenti tal-kontabbiltà skont l-obbligu legali ta' ħażna |
| Chats, output u fajls | Skont il-funzjoni ta' ħażna magħżula minnek; sakemm tħassarha jew tħassar il-kont tiegħek; dokumenti tal-kontabbiltà skont l-obbligu legali ta' ħażna |
| Memory u memorji derivati | Sa meta jsir it-tħassir jew jiskadi l-kunsens; implimentazzjoni immedjata meta jsir ir-rtirar jew it-tħassir, anki fl-indiċijiet tat-tfittxija u fid-derivazzjonijiet |
| Dokumenti tal-fatturi u tal-kontabbiltà | Bħala prinċipju seba' snin skont id-dritt tat-taxxa Awstrijak; perjodi itwal biss fil-każ ta' neċessità legali jew proċedurali konkreta |
Iż-żamma għall-infurzar jew għad-difiża ta' pretensjonijiet konkreti nillimitawha għad-dejta meħtieġa għal dan. Iż-żamma legali tal-fatturi ma tiġġustifikax żamma ġenerali taċ-chats u tal-fajls.
8. Ipproċessar tal-IA, sigurtà u taħriġ
Nipproċessaw il-kontenut tiegħek biex inwettqu l-funzjoni tal-IA li talbet. L-input jista' jiġi eżaminat għall-ipproċessar tekniku u għad-difiża meħtieġa mill-abbuż.
Mingħajr il-kunsens espliċitu separat tiegħek, il-kontenut tiegħek ma jintużax għat-taħriġ jew għall-aġġustament fin tal-mudelli. Memory huwa separat minn dan: kunsens għal Memory mhuwiex kunsens għat-taħriġ. Feedback fakultattiv jispjega jekk jintbagħatx kontenut magħhom u liema skop jservi.
Ma nieħdu l-ebda deċiżjoni li tkun ibbażata esklużivament fuq ipproċessar awtomatizzat u li jkollha effett legali fuqek jew taffettwak b'mod sinifikanti.
9. Id-drittijiet tiegħek
Skont il-kundizzjonijiet legali, għandek id-dritt għall-aċċess, ir-rettifika, it-tħassir, ir-restrizzjoni tal-ipproċessar u l-portabbiltà tad-dejta. Meta l-ipproċessar isir fuq il-bażi ta' interessi leġittimi, tista' toġġezzjona għal raġunijiet li jirriżultaw mis-sitwazzjoni partikolari tiegħek; tista' toġġezzjona fi kwalunkwe ħin kontra l-kummerċjalizzazzjoni diretta. Tista' tirtira l-kunsensi fi kwalunkwe ħin għall-futur; il-legalità tal-ipproċessar sar-rtirar ma tintlaqatx minn dan.
Funzjonijiet ta' esportazzjoni u tħassir huma disponibbli għalik fil-kont, sa fejn jiġu offruti hemmhekk; indipendentement minn dan, tista' tikkuntattja l-kuntatt tagħna għall-protezzjoni tad-dejta fi kwalunkwe ħin. Bħala prinċipju nipproċessaw it-talbiet fi żmien xahar. Jekk nestendu t-terminu fil-każ ta' talbiet kumplessi jew numerużi fil-limiti permessi mil-liġi, ninfurmawk b'dan fi ħdan dan it-terminu b'motivazzjoni. L-identità tiegħek niċċekkjawha biss sa fejn dan ikun meħtieġ u proporzjonat.
Tista' tressaq ilment quddiem l-Awtorità Awstrijaka għall-Protezzjoni tad-Dejta (www.dsb.gv.at) jew quddiem awtorità superviżorja kompetenti oħra, b'mod partikolari fil-post tar-residenza abitwali tiegħek, tal-post tax-xogħol tiegħek jew tal-ksur allegat.
10. Dettalji obbligatorji, dettalji volontarji u bidliet
Għall-kont u t-twettiq tal-kuntratt huma meħtieġa d-dettalji mmarkati bħala meħtieġa fil-formola rispettiva. Mingħajrhom, jista' jkun li ma nkunux nistgħu nipprovdu s-servizz ikkonċernat. Dettalji fakultattivi u Memory huma volontarji; jekk tirrifjutahom, is-servizz bażiku ma jintemmx minħabba f'hekk.
Dwar bidliet sostanzjali f'din l-informazzjoni ninfurmawk b'mod li jinftiehem. Avviż mibdul dwar il-protezzjoni tad-dejta mhuwiex kunsens ġdid. Jekk neħtieġu l-kunsens tiegħek għal skop ġdid, niksbuh separatament qabel l-ipproċessar.
11. Konnessjoni mas-servizzi ta' Google
Tista' torbot il-kont tiegħek volontarjament mas-servizzi ta' Google, bħalissa ma' Google Drive; servizzi oħra, bħal Gmail jew Google Calendar, biss jekk tqabbadhom int. Nitolbu biss l-aċċess li teħtieġ il-funzjoni: għal Google Drive, aċċess għall-fajls li tiftaħ jew toħloq fi BLUN; għal Gmail, qari tal-messaġġi tiegħek. Din id-dejta nużawha biss għall-funzjoni mitluba, bħal biex naqraw fajl jew inqassru email. Inżommuha biss sakemm meħtieġ, ma nużawhiex għar-reklamar u, mingħajr il-kunsens espliċitu separat tiegħek, mhux għat-taħriġ ta' mudelli; ma nagħtuhiex lil partijiet terzi ħlief jekk meħtieġa jew mitluba mil-liġi. Iċ-ċwievet tal-aċċess inżommuhom ikkriptati fuq is-servers tagħna. Tista' taqta' l-konnessjoni meta trid fil-kont tiegħek jew fis-settings tas-sigurtà tal-kont Google; imbagħad ineħħu l-aċċess ma' Google u nħassru ċ-ċwievet.
L-użu tagħna ta' informazzjoni mill-interfaces ta' Google huwa regolat mill-Google API Services User Data Policy, inklużi r-rekwiżiti ta' użu limitat (Limited Use).
Stat: 24.10.2026 · Verżjoni 5